SCHNEIDER Romy (1938-1982)

La rareté de ce geste est bouleversante lorsqu’on sait ce qui suivra : en juillet 1981, David meurt accidentellement à l’âge de 14 ans. Un an plus tard, Romy Schneider s’éteint à son tour.

Le mot « au revoir », si banal dans le contexte, résonne aujourd’hui comme une douloureuse prémonition, un adieu que ni elle ni nous ne savions définitif.

📜 Provenance
Ce document provient de la collection du fourreur Brunswick, chez qui Romy Schneider était cliente régulière. La présence probable de David ce jour-là renforce l’intensité émotionnelle de cette relique.

📐 Présentation

• Passe-partout format 21 x 27 cm

• Fenêtre supérieure : photographie tendre et lumineuse montrant Romy Schneider serrant son fils dans ses bras, appareil photo miniature à la main.

• Fenêtre inférieure : la dédicace manuscrite, datée de 1980, à l’encre bleue, signée de Romy et mentionnant explicitement « et son David ».

💎 Pièce unique et bouleversante – Pour tous les admirateurs de Romy Schneider, cette dédicace est bien plus qu’un autographe : c’est un instant figé où l’amour d’une mère pour son fils, la fragilité du destin et la mémoire d’un drame se rejoignent. Un document qui émeut, trouble et qui, une fois vu, ne s’oublie jamais. 

🎬 ROMY SCHNEIDER – Rare and deeply moving dedication “and her David” – 1980

Some autographs are not merely signatures – they are fragments of life, encapsulating entire worlds of emotion, tragedy, and tenderness in just a few words. This is one of them.

In blue ink, on period paper, Romy Schneider wrote:

Merci et au revoir, Romy Schneider et son David
(Thank you and goodbye, Romy Schneider and her David)

It was 1980. Romy was still in the light, and her son David, only 13 years old, was by her side. One can imagine the scene: perhaps a smile, perhaps a gentle gesture, and then these few words, simple yet full of life.

This is likely the only time Romy ever added “and her David” to her signature. The rarity of this moment becomes all the more poignant when we recall what followed: in July 1981, David died tragically in an accident at the age of 14. One year later, Romy Schneider herself passed away.

The word “au revoir” (“goodbye”), so casual in its original context, now resonates like a haunting premonition – a farewell neither she nor we knew was final.

📜 Provenance
This piece comes from the collection of furrier Brunswick, with whom Romy Schneider was a regular client. David was likely present that day, adding immeasurable emotional depth to this relic.

📐 Presentation

• Mat size: 21 x 27 cm

• Upper window: a tender, luminous photograph showing Romy Schneider holding her son in her arms, with a small camera in his hands.

• Lower window: the handwritten dedication, dated 1980, in blue ink, signed by Romy and explicitly mentioning “and her David.”

💎 A unique and moving piece – For admirers of Romy Schneider, this is more than an autograph: it is a frozen instant where a mother’s love, the fragility of fate, and the memory of a tragedy converge. A document that touches the heart, stirs the soul, and once seen, can never be forgotten.

VERSIONE ITALIANA – Emozionante e Narrativa

🎬 ROMY SCHNEIDER – Rara e toccante dedica “e il suo David” – 1980

Alcuni autografi non sono semplici firme – sono frammenti di vita che racchiudono mondi interi di emozione, tragedia e tenerezza in poche parole. Questo è uno di essi.

Con inchiostro blu, su carta d’epoca, Romy Schneider scrisse:

Merci et au revoir, Romy Schneider et son David
(Grazie e arrivederci, Romy Schneider e il suo David)

Era il 1980. Romy era ancora sotto i riflettori, e suo figlio David, appena tredicenne, era al suo fianco. Si può immaginare la scena: forse un sorriso, forse un gesto affettuoso, e poi queste parole, semplici ma piene di vita.

Questa è probabilmente l’unica volta in cui Romy aggiunse “e il suo David” alla sua firma. La rarità di questo momento diventa ancor più struggente se si pensa a ciò che accadde dopo: nel luglio 1981, David morì tragicamente in un incidente a soli 14 anni. Un anno dopo, anche Romy Schneider se ne andò.

La parola “au revoir” (“arrivederci”), così comune nel contesto originario, oggi risuona come una dolorosa premonizione – un addio che né lei né noi sapevamo definitivo.

📜 Provenienza
Questo documento proviene dalla collezione del pellicciaio Brunswick, di cui Romy Schneider era cliente abituale. È probabile che David fosse presente quel giorno, conferendo a questa reliquia un’intensità emotiva senza pari.

📐 Presentazione

• Passe-partout formato 21 x 27 cm

• Finestra superiore: fotografia tenera e luminosa che mostra Romy Schneider con il figlio tra le braccia, mentre il bambino tiene in mano una piccola macchina fotografica.

• Finestra inferiore: dedica manoscritta, datata 1980, a inchiostro blu, firmata da Romy con la menzione esplicita “e il suo David”.

💎 Pezzo unico e commovente – Per gli ammiratori di Romy Schneider, questo è più di un autografo: è un istante congelato in cui l’amore di una madre, la fragilità del destino e il ricordo di una tragedia si incontrano. Un documento che emoziona, colpisce e, una volta visto, non si dimentica più.