LONDON Jack (1876-1916)

Le chèque porte le timbre bancaire "Central Bank of Oakland", avec mention manuscrite intégrale et signature parfaitement lisible de Jack London à l’encre brune. L’ensemble est en excellent état de conservation, renforcé par un encadrement sobre et élégant. 

🖼️ 2. Photographie originale vintage – Jack London à son bureau

La partie supérieure du passe-partout présente une photographie d’époque en noir et blanc, vintage, représentant Jack London assis à son bureau, entouré de ses livres, dans un cadre domestique ou de travail. Cette image rare nous plonge dans l’intimité intellectuelle de l’auteur du Loup des steppes, du Talonné par le feu, ou encore de L’Appel de la forêt.

Ce tirage d’époque met en valeur le charisme brut et l’aura de l’écrivain, dans un environnement révélateur de sa discipline et de sa passion pour l’écriture.

📐 Dimensions et présentation

• Passe-partout professionnel : 21 x 30 cm

• Disposition élégante : photographie en haut, chèque original en bas

• Parfait pour l’encadrement ou l’exposition

💰 Que représentait 31,37 $ en août 1904 ?

En tenant compte de l’inflation, 31,37 $ en 1904 équivaudraient aujourd’hui à environ 1 000 $ US (valeur estimative en pouvoir d’achat de 2024). Ce montant correspondait alors à plusieurs semaines de salaire moyen ou à un mois complet de loyer pour une maison à Oakland. Ce chèque témoigne donc d’un paiement conséquent, révélateur de l'activité économique et littéraire de London à cette époque.

🔍 Pourquoi acquérir cette pièce ?

• Authenticité garantie : chèque bancaire signé de la main de Jack London, un document à valeur juridique et historique.

• Photographie vintage inédite, au fort pouvoir évocateur.

• Montage soigné, prêt à exposer, idéal pour galerie, bibliothèque ou collection privée.

• Rareté absolue : les chèques signés par Jack London sont très recherchés sur le marché du manuscrit, particulièrement lorsqu’ils sont associés à une illustration de contexte.

📜 Un fragment vivant de l’histoire littéraire

Cet ensemble ne se limite pas à un autographe : il donne à voir et à ressentir l'univers de Jack London dans sa réalité matérielle, mêlant travail quotidien, engagement intellectuel et témoignage de son époque. Une relique exceptionnelle, émouvante et précieuse, à transmettre comme on transmet un héritage.

🇬🇧 ENGLISH VERSION BELOW

Jack London – Original Signed Check (1904) & Vintage Photograph – Matted Ensemble – 21 x 30 cm

A rare and exceptional collector’s item, this professionally mounted display features two historically and emotionally significant pieces associated with the legendary American author Jack London:

🖋️ 1. Original Signed Bank Check – August 2, 1904

Issued in Oakland, California, on August 2, 1904, this check for $31.37 is entirely handwritten and signed by Jack London himself. It was made out to the Sloan Brothers, likely business suppliers or printers.

The check bears the stamp of the Central Bank of Oakland, and London’s signature is clear and bold in brown ink. The document is in excellent condition and is professionally mounted in a sleek, archival-quality mat.

🖼️ 2. Vintage Photograph – Jack London at His Desk

Mounted above the check is a vintage black-and-white photograph of Jack London seated at his desk, surrounded by books, in what appears to be his personal study or writing room. A rare image that captures the author's inner world, it offers a glimpse into his working environment and the solitude of the creative process.

📐 Specifications

• Mat dimensions: 21 x 30 cm (approx. 8.3 x 11.8 in)

• Archival-quality matting, ready for framing or gallery display

• Striking visual composition with the check and photo harmoniously presented

💰 What did $31.37 represent in 1904?

In modern terms, $31.37 in 1904 equals approximately $1,000 USD today. This was a substantial sum at the time, equivalent to several weeks of average wages or a month’s rent for a home in Oakland. The check reflects Jack London’s financial activity and established status during his early literary success.

📜 A Living Fragment of Literary History

More than just a signature, this ensemble embodies the spirit of Jack London, offering a unique blend of authenticity, historical depth, and visual elegance. It is a rare opportunity to own a true piece of literary heritage—ideal for collectors, bibliophiles, or institutions.

🇮🇹 VERSIONE ITALIANA QUI SOTTO

Jack London – Assegno originale firmato (1904) e fotografia d’epoca – Montaggio con passe-partout 21 x 30 cm

Un pezzo da collezione straordinario, composto da due documenti unici che illustrano la vita e il lavoro dell’autore americano Jack London. Il tutto è montato con grande cura su passe-partout nero, pronto per essere incorniciato.

🖋️ 1. Assegno bancario firmato – 2 agosto 1904

Redatto a Oakland, California, il 2 agosto 1904, questo assegno da 31,37 dollari è interamente scritto e firmato di pugno da Jack London. È intestato ai Sloan Brothers, probabilmente fornitori o tipografi.

Riporta il timbro della Central Bank of Oakland e la firma è perfettamente leggibile. Documento autentico e ben conservato, montato professionalmente in basso nel passe-partout.

🖼️ 2. Fotografia vintage – Jack London alla sua scrivania

Sopra l’assegno, una fotografia in bianco e nero d’epoca mostra Jack London seduto alla sua scrivania, circondato da libri. Uno scatto raro, dal forte impatto, che ci introduce nell’intimità dello scrittore e nel suo spazio di creazione.

📐 Caratteristiche tecniche

• Formato del passe-partout: 21 x 30 cm

• Montaggio professionale e sobrio, pronto per esposizione o incorniciatura

• Un insieme armonioso e visivamente suggestivo

💰 Cosa rappresentavano 31,37 dollari nel 1904?

Nel 1904, 31,37 $ equivalevano a circa 1.000 $ di oggi. Una somma considerevole per l’epoca, equivalente a diverse settimane di salario o a un mese d’affitto. Questo documento testimonia la posizione già affermata di Jack London nel mondo letterario ed economico.

📜 Un frammento autentico di storia letteraria

Più di una semplice firma, questa composizione offre una finestra sulla vita reale di Jack London, unendo valore documentario e forza evocativa. Un’occasione imperdibile per ogni collezionista, appassionato di letteratura o istituzione culturale.