Voici un magnifique 45 tours original du label Versailles (réf. 90 S 252), tiré du film La Loi de Jules Dassin, et dédicacé à l’encre "A Moris, con simpatia" sur la pochette par Gina Lollobrigida elle-même.

La pochette couleur présente le célèbre portrait de l’actrice – intensité du regard, élégance classique, teinte chaude du châle : tout l’esthétique flamboyante des années 50. La dédicace, manuscrite et bien visible, est posée avec une écriture ample et affirmée, typique de la star italienne au sommet de sa carrière. Un disque très recherché dans cet état, et exceptionnel encore plus lorsqu’il est signé.

Une pièce rarissime pour les collectionneurs de cinéma et de musique

Les supports musicaux dédicacés par Lollobrigida sont nettement moins courants que les photos ou programmes. Ce 45 tours constitue donc une opportunité à ne pas laisser passer pour les passionnés de cinéma italien, les collectionneurs de BO, ou les amateurs de signatures iconiques du grand écran.

Gina Lollobrigida – Une légende du cinéma européen

Gina Lollobrigida (1927–2023) fut l’une des figures les plus prestigieuses du cinéma italien et international. Actrice, modèle, chanteuse occasionnelle et symbole absolu de beauté méditerranéenne, elle a marqué les années 50 et 60 par son charisme, sa présence magnétique et son tempérament bien trempé.

Elle brille dans Pane, amore e fantasia, Fanfan la Tulipe, La Loi, Notre-Dame de Paris, Buona Sera, Mrs. Campbell, ainsi que dans plusieurs productions américaines.
Star mondiale, elle fut l’une des rares actrices européennes à rivaliser directement avec Hollywood. Sa signature demeure très recherchée, notamment sur les objets emblématiques de sa carrière.

Cliquez pour découvrir un autre autographe de l'actrice

Authenticité

— Lettre d’authenticité fournie sur simple demande
— Authenticité garantie sans limite de temps 

🇬🇧 English Version

Gina Lollobrigida – 7-inch Single “La Loi” (Soundtrack of the film by Jules Dassin) – Signed Copy

This is a beautiful original 7-inch record from the Versailles label (ref. 90 S 252), featuring music from Jules Dassin’s film La Loi, signed in ink on the cover by Gina Lollobrigida.

The color sleeve shows the iconic portrait of the actress — intense gaze, classic elegance, warm tones of the shawl — capturing the full aesthetic charm of the 1950s. The autograph, handwritten and clearly visible, displays Lollobrigida’s characteristic large, flowing script from the height of her career. A very desirable record in its own right, made exceptional by the presence of her signature.

A rare piece for cinema and music collectors

Signed vinyl items from Lollobrigida are far less common than photos or programs. This 7-inch single is therefore a remarkable opportunity for Italian cinema enthusiasts, soundtrack collectors, and admirers of classic film icons.

Gina Lollobrigida – A Legend of European Cinema

Gina Lollobrigida (1927–2023) was one of the most prestigious figures in Italian and international cinema. Actress, model, occasional singer, and symbol of Mediterranean beauty, she dominated the 1950s and 1960s with her charisma, magnetic presence, and fiery temperament.

She starred in Pane, amore e fantasia, Fanfan la Tulipe, La Loi, The Hunchback of Notre-Dame, Buona Sera, Mrs. Campbell, and numerous US productions.
A global star, she was one of the few European actresses to rival Hollywood’s brightest personalities. Her signature remains highly sought after, especially on iconic items from her career.

Authenticity

— Letter of authenticity available upon request
— Lifetime authenticity guarantee

🇩🇪 Deutsche Version

Gina Lollobrigida – Single „La Loi“ (Soundtrack des Films von Jules Dassin) – Signiertes Exemplar

Hier biete ich eine wunderschöne originale 45-rpm-Schallplatte des Labels Versailles (Ref. 90 S 252) an, aus dem Soundtrack des Films La Loi von Jules Dassin – auf dem Cover von Gina Lollobrigida signiert.

Das farbige Cover zeigt das berühmte Porträt der Schauspielerin — intensiver Blick, klassische Eleganz, warme Farbtöne des Tuchs — typisch für die Ästhetik der 1950er Jahre. Die deutlich lesbare Widmung wurde in der großzügigen, schwungvollen Handschrift angebracht, die für Lollobrigida während ihrer Karrierehöhe charakteristisch war. Eine ohnehin schon gesuchte Schallplatte, die durch ihre Signatur zu einem außergewöhnlichen Sammlerstück wird.

Ein seltenes Objekt für Film- und Musikliebhaber

Signierte Schallplatten von Lollobrigida sind wesentlich seltener als Fotos oder Programmhefte. Diese 45-rpm-Single stellt daher eine seltene Gelegenheit dar, besonders für Sammler italienischer Filmkunst oder Autogrammfreunde klassischer Filmstars.

Gina Lollobrigida – Eine Legende des europäischen Kinos

Gina Lollobrigida (1927–2023) war eine der bedeutendsten Persönlichkeiten des italienischen und internationalen Films. Schauspielerin, Model, gelegentliche Sängerin und Inbegriff mediterraner Schönheit: Sie prägte die 1950er und 1960er Jahre mit Charisma, Ausstrahlung und Temperament.

Sie glänzte in Pane, amore e fantasia, Fanfan la Tulipe, La Loi, Der Glöckner von Notre-Dame, Buona Sera, Mrs. Campbell sowie in mehreren US-Produktionen.
Als Weltstar gehörte sie zu den wenigen europäischen Schauspielerinnen, die direkt mit Hollywood konkurrierten. Ihre Autogramme sind bis heute begehrte Sammlerstücke, besonders auf ikonischen Objekten ihrer Laufbahn.

Authentizität

— Echtheitszertifikat auf Anfrage erhältlich
— Lebenslange Echtheitsgarantie

🇮🇹 Versione italiana

Gina Lollobrigida – 45 giri “La Loi” (Colonna sonora del film di Jules Dassin) – Copia autografata

Propongo un magnifico 45 giri originale dell’etichetta Versailles (rif. 90 S 252), tratto dal film La Loi di Jules Dassin, firmato a penna direttamente sulla copertina da Gina Lollobrigida.

La copertina a colori presenta il celebre ritratto dell’attrice — sguardo intenso, eleganza classica, tonalità calde dello scialle — perfetta testimonianza dell’estetica degli anni ’50. La dedica, ben visibile, mostra la calligrafia ampia e sicura tipica della star italiana nel periodo d’oro della sua carriera. Un disco già molto ricercato, reso straordinario dalla sua firma.

Un pezzo raro per i collezionisti di cinema e musica

I dischi autografati dalla Lollobrigida sono molto meno comuni delle fotografie o dei programmi. Questo 45 giri rappresenta quindi un’opportunità di grande rilievo per gli appassionati di cinema italiano e per i collezionisti di memorabilia d’autore.

Gina Lollobrigida – Una leggenda del cinema europeo

Gina Lollobrigida (1927–2023) è stata una delle figure più prestigiose del cinema italiano e internazionale. Attrice, modella, cantante occasionale e simbolo assoluto della bellezza mediterranea, ha segnato gli anni ’50 e ’60 con carisma, magnetismo e forte personalità.

Ha brillato in Pane, amore e fantasia, Fanfan la Tulipe, La Loi, Notre Dame de Paris, Buona Sera, Mrs. Campbell, e in diverse produzioni americane.
Star mondiale, fu una delle poche attrici europee a competere direttamente con Hollywood. La sua firma è tuttora molto ricercata, soprattutto sugli oggetti iconici legati alla sua carriera.