- VENDU

Tirage argentique authentique (env. 20 x 30 cm) – Signature en deux langues
Pièce rare – Période Bruceploitation
English description below
📸 Tirage argentique vintage (circa années 1980), format env. 20 x 30 cm, signé à l’encre bleue de sa main, en deux langues. Le cliché montre Bruce Le quittant le célèbre restaurant asiatique "Au Jardin du Printemps" à Paris, situé au 32 rue de Penthièvre (8ᵉ arrondissement).
🖋️ Signature authentique et bien contrastée — extrêmement rare sur ce type de support.
Artiste martial macanais, Bruce Le est considéré comme l’un des plus célèbres imitateurs de Bruce Lee à l’écran, juste après Bruce Li.
Il incarne la figure centrale de la Bruceploitation, genre cinématographique né après la mort de Bruce Lee, avec des films tournés pour capitaliser sur son aura.
Son style explosif, ses combats spectaculaires et son physique proche de Bruce Lee en ont fait une icône culte pour les amateurs du genre.
Dans les années 70-80, le Jardin du Printemps était l’un des restaurants asiatiques les plus fréquentés de la capitale, réputé pour sa cuisine vietnamienne et chinoise authentique.
Propriété de Tan Lé Bieng, ce lieu est rapidement devenu un rendez-vous incontournable pour les stars internationales de passage à Paris. C’est dans ce cadre que de nombreuses célébrités y ont signé des photographies, acquises et conservées avec soin par le propriétaire.
Cette photo fait partie de cette collection unique issue du restaurant, jamais commercialisée auparavant.
Authenticité totale : Tirage d’époque signé en public, à Paris.
Rareté : Peu de photographies signées de Bruce Le circulent sur le marché.
Double intérêt : Cinématographique & historique (lieu mythique de la vie parisienne).
Parfaite pour l’encadrement et la mise en valeur dans une collection dédiée aux arts martiaux ou au cinéma asiatique.
📦 Expédition protégée avec certificat d’authenticité sur demande
📍Provenance : collection privée historique – Paris
📚 Intéressé par le livre de la collection complète ? Merci d’en faire la demande directement.
ENGLISH DESCRIPTION
Authentic vintage silver gelatin print (approx. 20 x 30 cm) – Signed in two languages
Extremely rare – Bruceploitation era
Presenting a rare and authentic piece of martial arts cinema history: an original vintage photograph personally signed by Bruce Le, the iconic Macanese actor and martial artist known for his roles in 1970s and 1980s Hong Kong films during the Bruceploitation movement.
📸 Original silver gelatin print (c. 1980s), approx. 20 x 30 cm, signed in bold blue ink by Bruce Le — in two languages. The image captures him outside the famous Parisian restaurant "Au Jardin du Printemps", located at 32 Rue de Penthièvre, in the heart of Paris's 8th arrondissement.
🖋️ Authentic and clean signature, directly on the photograph — an exceptionally rare collectible.
A martial artist and actor from Macau, Bruce Le rose to prominence as one of the most recognizable cinematic "clones" of Bruce Lee, second only to Bruce Li.
He became a central figure in the Bruceploitation film genre, which emerged following Bruce Lee’s untimely death, and captivated audiences with his explosive style, physical resemblance, and dynamic fight scenes.
During the 1970s and 1980s, Le Jardin du Printemps was one of the most popular Chinese-Vietnamese restaurants in Paris, renowned for its authentic cuisine and welcoming atmosphere.
Owned by Tan Lé Bieng, the restaurant quickly became a magnet for international celebrities visiting Paris. With no suitable items on hand to be autographed, the owner began sourcing photographs from local shops — which he then had signed whenever stars visited.
This photograph is part of that unique private collection, never before offered on the market.
Guaranteed authenticity: Original photo signed in person in Paris
Extreme rarity: Very few Bruce Le signed photographs are known to exist
Double collectible value: Cinematic icon + Parisian cultural history
Display-ready: Ideal for framing and showcasing in a martial arts or cinema collection
📦 Secure shipping – Certificate of authenticity available upon request
📍Origin: Historic private collection – Paris
📚 Interested in the full collection book? Inquiries welcome.